← Doku

KI einrichten

Eigenen KI-Schlüssel hinterlegen und Antwortvorschlag, Übersetzung und Grammatik nutzen.

Astreo unterstützt dich mit KI beim Schreiben — Antwortvorschlag, Übersetzung und Grammatik, immer als editierbarer Entwurf, nie als Auto-Versand. In den KI-Einstellungen legst du Anbieter, Modell und den gewünschten Stil fest. Diese Anleitung führt dich durch die Einrichtung.

Einstellungen → KI-Einstellungen: Anbieter, Modell, Übersetzung und Stil-Vorgaben — Einstellungen → KI-Einstellungen: Anbieter, Modell, automatische Übersetzung und Stil-Vorgaben.

1. KI-Einstellungen öffnen

Öffne über das Avatar-Menü (oben rechts) die Einstellungen.
Wechsle zum Tab KI-Einstellungen.

2. Anbieter & Modell wählen

Wähle unter Anbieter den passenden Dienst, z. B. „OpenAI-kompatibel (OpenAI / OpenRouter / DeepSeek)" oder Anthropic.
Trage das gewünschte Modell ein (z. B. openai/gpt-4o-mini bei OpenRouter oder deepseek/deepseek-chat).

Hinweis zum API-Schlüssel: Der Schlüssel wird serverseitig konfiguriert, nicht in dieser Maske — beim Self-Hosting in der Server-Konfiguration, im gehosteten Betrieb durch den Anbieter. So liegt der Schlüssel sicher und nicht im Browser.

3. Übersetzung & Stil-Vorgaben

Eingehende Mails automatisch übersetzen: aktivieren, wenn fremdsprachige Mails direkt übersetzt werden sollen — sonst übersetzt du jede Mail per Klick.
Zielsprache: z. B. Deutsch (oder „Automatisch").
Stil-Vorgaben: kurze Hinweise, die in jeden Vorschlag einfließen — z. B. „immer in der Sie-Form, freundlich und knapp, mit Grußformel" für Antworten bzw. „förmlicher Ton, Fachbegriffe unverändert lassen" für Übersetzungen.

Speichern nicht vergessen.

4. Funktionen nutzen

Antwortvorschlag: erstellt aus dem Thread einen Entwurf, den du bearbeitest.
Übersetzen: übersetzt eine Nachricht bzw. deinen Antwortentwurf.
Grammatik: glättet Stil und Grammatik vor dem Senden.

Alle Ausgaben sind Entwürfe — der Versand bleibt deine bewusste Entscheidung.

5. Datenschutz & Kosten

An die KI geht nur der nötige Kontext (der jeweilige Thread/Ausschnitt), nicht das ganze Postfach.
Kein Auto-Versand: die KI schreibt nie selbstständig an Kunden.
Die Kosten entstehen direkt beim gewählten Anbieter (BYO-Key) — transparent, ohne Aufschlag durch Astreo.

Hintergrund: KI-Funktionen.